1 00:00:08,034 --> 00:00:10,206 -Why are you staring at me? -[chuckles] 2 00:00:11,551 --> 00:00:14,931 Because you are the most beautiful woman 3 00:00:15,034 --> 00:00:16,655 I have ever laid eyes on. 4 00:00:17,620 --> 00:00:19,724 Believe me when I say this: 5 00:00:19,827 --> 00:00:22,551 Helen of Troy ain't got nothing on Dani Dupree. 6 00:00:22,655 --> 00:00:25,965 Andre, don't say that in front of Lupita. 7 00:00:26,068 --> 00:00:27,655 Well, you know what I mean. 8 00:00:27,758 --> 00:00:29,988 -[shushes] -I do, I do, my handsome husband. 9 00:00:30,068 --> 00:00:32,103 And you are being entirely too much. 10 00:00:32,206 --> 00:00:33,413 Mm. You want me to stop? 11 00:00:33,517 --> 00:00:34,931 Don't you dare. 12 00:00:36,241 --> 00:00:37,413 I miss this. 13 00:00:38,689 --> 00:00:40,517 -Me, too. It feels, uh... -Right. 14 00:00:41,413 --> 00:00:43,068 -Yeah. -I was starting to worry 15 00:00:43,172 --> 00:00:44,724 that my being there for Bill... 16 00:00:44,725 --> 00:00:46,964 -Hey, this is a Bill-free zone. -You're right. 17 00:00:46,965 --> 00:00:48,015 Yeah. 18 00:00:48,068 --> 00:00:50,310 In fact, why are we talking at all, 19 00:00:50,413 --> 00:00:53,034 -when we could be doing this? -Whoa, whoa, whoa... 20 00:00:53,137 --> 00:00:54,965 -Mm. -[laughs softly] 21 00:00:55,965 --> 00:00:57,955 I thought you were coming with Madison. 22 00:00:57,956 --> 00:00:59,447 She just left for the hospital. 23 00:00:59,448 --> 00:01:00,826 She wanted to wait for you, but I told her 24 00:01:00,827 --> 00:01:02,413 she was just being silly. 25 00:01:02,517 --> 00:01:04,757 Yeah, because "silly" is a word I'd use 26 00:01:04,861 --> 00:01:07,689 to describe your neurologist fianc�e. 27 00:01:07,690 --> 00:01:10,378 Well, it's accurate when I'm perfectly fine by myself 28 00:01:10,379 --> 00:01:12,172 in public for a few minutes, 29 00:01:12,275 --> 00:01:15,000 even though my half-baked ex is stalking me. 30 00:01:16,000 --> 00:01:18,620 ? ? 31 00:01:46,862 --> 00:01:48,378 What's this? 32 00:01:48,482 --> 00:01:50,275 A surprise for you. 33 00:01:50,378 --> 00:01:51,655 Ooh. 34 00:01:52,689 --> 00:01:54,559 More silk scarves to tie you up with? 35 00:01:54,620 --> 00:01:57,000 I hope you got red, because I love you in... 36 00:02:00,448 --> 00:02:02,241 Not what I was expecting. 37 00:02:02,344 --> 00:02:04,413 I can see that. 38 00:02:04,517 --> 00:02:06,687 Well, help me out here. What am I looking at? 39 00:02:07,551 --> 00:02:11,103 The beginnings of the casino's new and improved 40 00:02:11,206 --> 00:02:12,862 high rollers' suite. 41 00:02:15,275 --> 00:02:17,310 ? ? 42 00:02:19,620 --> 00:02:22,034 Am I being overly optimistic 43 00:02:22,035 --> 00:02:24,964 or did Tyrell seem like he was in a better mood this morning? 44 00:02:24,965 --> 00:02:28,896 He did seem to be snapping out of his Jessica-infused funk. 45 00:02:29,000 --> 00:02:30,586 Fingers crossed it lasts. 46 00:02:35,241 --> 00:02:36,620 Congressman Richardson? 47 00:02:36,724 --> 00:02:38,067 [chuckles] That's right. 48 00:02:38,172 --> 00:02:40,206 Hi. I'm so sorry for the intrusion. 49 00:02:40,310 --> 00:02:44,896 I am just a very big fan of your grandfather's and-and yours. 50 00:02:45,000 --> 00:02:47,517 Your commitment to public service is admirable. 51 00:02:47,518 --> 00:02:49,447 MARTIN: No intrusion at all. And thank you very much 52 00:02:49,448 --> 00:02:51,379 -for your kind words. -Yeah. 53 00:02:51,482 --> 00:02:52,655 It's such a pleasure. 54 00:02:52,758 --> 00:02:55,172 And you must be his husband, right? 55 00:02:55,275 --> 00:02:57,241 The reporter? Bradley Smith? 56 00:02:57,344 --> 00:02:58,862 Wow, um... 57 00:02:58,965 --> 00:03:00,448 I am. 58 00:03:03,722 --> 00:03:08,205 At least tell me you managed to get some sleep last night. 59 00:03:08,206 --> 00:03:10,793 -No more nightmares? -No. Thank God. 60 00:03:10,896 --> 00:03:12,827 It helped having Madison home. 61 00:03:12,931 --> 00:03:16,724 Mm. Well, hopefully, this will help soothe nerves. 62 00:03:16,725 --> 00:03:18,861 -I went to see... -Hey, hey, beautiful ladies. 63 00:03:18,862 --> 00:03:20,620 -What's going on? -Hey, Izaiah. 64 00:03:20,621 --> 00:03:22,136 Uh-uh. What are you doing out and about 65 00:03:22,137 --> 00:03:24,344 when the fall semester is about to start? 66 00:03:24,448 --> 00:03:28,620 Shouldn't you be preparing for the onslaught of hormonal coeds? 67 00:03:28,621 --> 00:03:30,619 Ugh, I can't even imagine being trapped 68 00:03:30,620 --> 00:03:32,551 with college kids all day. 69 00:03:32,655 --> 00:03:35,172 Careful. Not too much on my students. 70 00:03:35,275 --> 00:03:36,965 They are our future, you know? 71 00:03:37,067 --> 00:03:39,586 My nephew, maybe, but the rest of them...? 72 00:03:39,689 --> 00:03:43,000 Ha, ha. No, I actually came to get a gift for Eva. 73 00:03:43,103 --> 00:03:44,448 A little pick-me-up. 74 00:03:44,551 --> 00:03:47,551 Now, why would you go and ruin our fun by mentioning her? 75 00:03:47,655 --> 00:03:48,793 Kat. 76 00:03:48,896 --> 00:03:50,517 I mean... 77 00:03:50,620 --> 00:03:53,379 That's a really thoughtful gesture. 78 00:03:53,482 --> 00:03:54,532 Is that better? 79 00:03:54,586 --> 00:03:55,827 Not really. 80 00:03:55,930 --> 00:03:58,793 You get full credit and a gold star from me. 81 00:03:59,586 --> 00:04:01,517 Back to Tyrell, uh... 82 00:04:01,620 --> 00:04:03,068 first semester's a big deal. 83 00:04:03,069 --> 00:04:05,654 Is he excited about classes starting at Banneker? 84 00:04:05,655 --> 00:04:08,000 He will be, once he gets over 85 00:04:08,103 --> 00:04:11,034 having his heart broken into a billion pieces. 86 00:04:12,275 --> 00:04:15,482 Well, if it isn't my two favorite people? 87 00:04:15,586 --> 00:04:17,930 -Morning, June. -Hey. 88 00:04:18,034 --> 00:04:22,103 Hey, Tyrell, are you excited to be going off to college? 89 00:04:22,206 --> 00:04:23,413 I guess. 90 00:04:23,414 --> 00:04:26,654 You guess? That doesn't sound like someone 91 00:04:26,655 --> 00:04:28,758 that's excited to start college. 92 00:04:28,862 --> 00:04:32,344 He struggles to form sentences before he's had breakfast. 93 00:04:32,448 --> 00:04:33,793 Oh, okay. 94 00:04:33,794 --> 00:04:36,585 Well, in that case, let's start off with something sweet. 95 00:04:36,586 --> 00:04:38,206 We've been trying this new dish. 96 00:04:38,310 --> 00:04:40,068 Peach cobbler waffles. 97 00:04:40,172 --> 00:04:41,724 Mmm. It'll be on me. 98 00:04:41,827 --> 00:04:43,310 Oh, uh, are you sure? 99 00:04:43,413 --> 00:04:45,379 I mean, I know money's tight for you 100 00:04:45,482 --> 00:04:48,000 and we just got our allowances. 101 00:04:48,103 --> 00:04:49,862 We can pay for ourselves. 102 00:04:49,965 --> 00:04:52,034 You will not. 103 00:04:52,137 --> 00:04:54,137 I have been learning all about 104 00:04:54,241 --> 00:04:56,241 those high-yield savings accounts 105 00:04:56,242 --> 00:04:58,585 -from this financial page I've been following. -[both chuckle] 106 00:04:58,586 --> 00:04:59,906 Y'all can laugh if you want. 107 00:04:59,965 --> 00:05:01,465 Okay, it's- don't laugh at me, 108 00:05:01,551 --> 00:05:04,081 'cause slowly but surely, I've been putting away 109 00:05:04,137 --> 00:05:06,487 a little something-something for the future. 110 00:05:07,103 --> 00:05:10,068 That's great, June, but we can cover ourselves. 111 00:05:11,034 --> 00:05:15,137 Will you please just allow me to buy my babies some breakfast? 112 00:05:15,241 --> 00:05:16,413 Please? 113 00:05:16,414 --> 00:05:18,171 And it's not like I'm breaking the bank, 114 00:05:18,172 --> 00:05:20,655 especially with my employee discount. 115 00:05:20,758 --> 00:05:21,827 Are you sure? 116 00:05:21,931 --> 00:05:24,000 I am. 117 00:05:24,001 --> 00:05:26,309 Then I'll gladly take those peach cobbler waffles, 118 00:05:26,310 --> 00:05:28,482 with bacon, too. 119 00:05:28,586 --> 00:05:29,655 Oh, right now. 120 00:05:29,758 --> 00:05:31,758 Coming right up. [laughs] 121 00:05:33,172 --> 00:05:35,344 Is that a smile I see? 122 00:05:36,344 --> 00:05:38,586 -June has that effect on me. -Mm. 123 00:05:38,689 --> 00:05:40,551 What a difference a year makes. 124 00:05:40,552 --> 00:05:43,861 It's a good thing Anastasia didn't decide 125 00:05:43,862 --> 00:05:46,172 to eat her breakfast at the club this morning. 126 00:05:46,275 --> 00:05:49,000 News of our shameless display of physical affection... 127 00:05:49,103 --> 00:05:50,620 "Oh, utterly reprehensible." 128 00:05:50,724 --> 00:05:53,655 ...would be spreading across Barrington County by now. 129 00:05:53,758 --> 00:05:57,172 Well, that just means we have to repeat our performance. 130 00:05:57,275 --> 00:05:58,551 All hope is not lost. 131 00:05:58,552 --> 00:06:00,792 Are you saying we should stay here and keep kissing 132 00:06:00,793 --> 00:06:02,965 -until she eventually walks in? -Mm. 133 00:06:03,068 --> 00:06:05,689 -This idea is tempting. -Mm. 134 00:06:06,724 --> 00:06:08,310 Wait. Look at you. 135 00:06:08,413 --> 00:06:10,172 [chuckles] You... 136 00:06:10,173 --> 00:06:12,964 You were willing to risk making all these people uncomfortable 137 00:06:12,965 --> 00:06:14,585 just to give that woman something to talk about? 138 00:06:14,586 --> 00:06:15,689 -Hey. -I was kidding. 139 00:06:15,690 --> 00:06:17,378 -She lives for the gossip. -[laughs] 140 00:06:17,379 --> 00:06:19,310 I'm just being neighborly. 141 00:06:19,311 --> 00:06:21,171 My wife, the saint of Fairmont Crest. 142 00:06:21,172 --> 00:06:22,379 And don't you forget it. 143 00:06:22,380 --> 00:06:23,619 -[phone chimes] -Mm-hmm. -Oh. 144 00:06:23,620 --> 00:06:25,379 -One second. -Yeah. 145 00:06:25,482 --> 00:06:26,896 Hmm... 146 00:06:27,000 --> 00:06:29,586 -Everything okay? -Yeah, Nicole is asking us 147 00:06:29,689 --> 00:06:33,000 to keep our calendars open for Tyrell's send-off. 148 00:06:33,103 --> 00:06:35,724 I told her we'll be there if we're not in Korea. 149 00:06:35,827 --> 00:06:37,724 Yeah. Man. 150 00:06:37,725 --> 00:06:39,930 It's crazy to think that Tyrell is actually old enough 151 00:06:39,931 --> 00:06:41,379 to be going to college. 152 00:06:41,482 --> 00:06:43,241 I remember when Martin and Smitty 153 00:06:43,242 --> 00:06:45,033 -first brought them home. -Mm-hmm? 154 00:06:45,034 --> 00:06:47,827 They came into our lives and they took over our hearts. 155 00:06:47,931 --> 00:06:49,689 -Yeah. -They completed our family 156 00:06:49,690 --> 00:06:51,550 in a way that we didn't know we needed. 157 00:06:51,551 --> 00:06:53,344 And now... 158 00:06:53,448 --> 00:06:55,034 And now? 159 00:06:55,035 --> 00:06:57,550 They're just discovering their own lives, baby. 160 00:06:57,551 --> 00:06:58,871 Just another transition, 161 00:06:58,896 --> 00:07:01,241 like from middle school to high school. 162 00:07:01,344 --> 00:07:02,620 Hey. 163 00:07:02,724 --> 00:07:04,758 Tyrell is not leaving forever. 164 00:07:06,586 --> 00:07:08,336 That's a beautiful way to put that. 165 00:07:08,379 --> 00:07:09,517 Yeah. 166 00:07:09,620 --> 00:07:11,793 Banneker's gonna be nice for him. 167 00:07:11,896 --> 00:07:15,103 I'm excited as hell to see what that young brother future holds. 168 00:07:16,172 --> 00:07:18,724 I'm excited to see what our future holds. 169 00:07:25,441 --> 00:07:29,033 HEATHER: I have just been devouring 170 00:07:29,034 --> 00:07:30,965 your series on the plasma ring. 171 00:07:31,068 --> 00:07:32,310 Wonderful writing. 172 00:07:32,413 --> 00:07:34,931 Thank you so much. 173 00:07:34,932 --> 00:07:37,792 Of course, I-I'm not surprised that you were nominated 174 00:07:37,793 --> 00:07:40,137 for that very prestigious journalism award. 175 00:07:40,241 --> 00:07:42,482 You are too kind. 176 00:07:42,483 --> 00:07:44,240 Yeah, I've been working really hard 177 00:07:44,241 --> 00:07:47,103 on the articles for that series, so I'm glad to hear 178 00:07:47,206 --> 00:07:48,965 that people are taking to it. 179 00:07:49,068 --> 00:07:52,103 Oh, working? So, there's more. 180 00:07:52,206 --> 00:07:54,862 -That's the plan, yeah. -I guess that makes sense, 181 00:07:54,863 --> 00:07:56,654 'cause I haven't read anything like authorities 182 00:07:56,655 --> 00:07:59,586 finding that ghoulish "Piercer" or anything like that. 183 00:07:59,689 --> 00:08:02,379 -You mean the Impaler? -Oh, that's right. 184 00:08:02,482 --> 00:08:03,931 The Impaler. 185 00:08:03,932 --> 00:08:05,619 I need to work on my reading comprehension. 186 00:08:05,620 --> 00:08:08,827 Listen, I will let you two have a lovely morning. 187 00:08:08,931 --> 00:08:11,000 -Nice to meet you. -Likewise. 188 00:08:11,001 --> 00:08:12,688 MARTIN: Oh, a-and I hope I can count on your vote 189 00:08:12,689 --> 00:08:14,137 in November. 190 00:08:14,138 --> 00:08:17,067 Oh, unfortunately I don't live in the District, but if I did, 191 00:08:17,068 --> 00:08:19,448 you would get my vote early and often. 192 00:08:25,034 --> 00:08:26,379 Come again? 193 00:08:26,482 --> 00:08:30,000 A "new and improved suite"? 194 00:08:30,103 --> 00:08:33,000 I've been wanting to do this for you for some time now. 195 00:08:33,102 --> 00:08:35,482 Oh, so this whole redo is for my benefit. 196 00:08:35,586 --> 00:08:36,758 Of course. 197 00:08:36,861 --> 00:08:38,275 Who else? 198 00:08:38,379 --> 00:08:42,827 I don't know, maybe a gorgeous blonde who likes to decorate? 199 00:08:42,931 --> 00:08:45,586 Also true, but you have to admit 200 00:08:45,689 --> 00:08:49,448 this room desperately needs a little refreshing. 201 00:08:50,310 --> 00:08:52,379 Seems like Spice Girls ruled the radio 202 00:08:52,380 --> 00:08:53,999 the last time this place was renovated. 203 00:08:54,000 --> 00:08:56,137 I was going for a classic look. 204 00:08:58,137 --> 00:08:59,655 But I take your point. 205 00:08:59,656 --> 00:09:01,619 By doing a little something to the carpet- 206 00:09:01,620 --> 00:09:05,275 definitely the bar- this space will be revamped 207 00:09:05,379 --> 00:09:07,103 to cater to the whims and desires 208 00:09:07,206 --> 00:09:09,793 of your most important gamblers. 209 00:09:09,794 --> 00:09:12,343 Well, their eyes would be on the cards, not on the walls. 210 00:09:12,344 --> 00:09:15,379 But the more comfortable they are in their surroundings, 211 00:09:15,482 --> 00:09:19,310 the more likely they are to stay longer and spend more. 212 00:09:20,862 --> 00:09:24,862 So, just when would you find the time for this renovation? 213 00:09:24,965 --> 00:09:27,689 You're already running your real estate business, 214 00:09:27,793 --> 00:09:31,344 Heart Attach, looking in on the clinic for me. 215 00:09:31,345 --> 00:09:32,895 Well, I'm always staging houses 216 00:09:32,896 --> 00:09:34,412 and condos to help them sell faster. 217 00:09:34,413 --> 00:09:37,655 Believe me, I can take care of this little refresh in my sleep. 218 00:09:40,275 --> 00:09:41,551 So? 219 00:09:41,552 --> 00:09:45,240 As long as you don't come for my condo, 220 00:09:45,241 --> 00:09:47,471 -you can do whatever you want here. -Perfect. 221 00:09:47,472 --> 00:09:48,999 -I should be going. -What's the rush? 222 00:09:49,000 --> 00:09:50,964 Oh, I have a meeting with the interior designer 223 00:09:50,965 --> 00:09:52,448 at the country club. 224 00:09:52,551 --> 00:09:55,758 You booked a designer before I agreed to this? 225 00:09:55,862 --> 00:09:58,413 [laughs softly] Let's just say I was confident 226 00:09:58,517 --> 00:10:00,586 in your willingness to see reason. 227 00:10:02,275 --> 00:10:04,413 Along with my powers of persuasion. 228 00:10:16,613 --> 00:10:19,792 Poor kid. You know, I hate to hear that. 229 00:10:19,793 --> 00:10:20,931 I know, right? 230 00:10:20,932 --> 00:10:23,136 They say the first heartbreak is the worst. 231 00:10:23,137 --> 00:10:26,655 I know Tyrell is hurting, but it took courage for Jessica 232 00:10:26,656 --> 00:10:29,102 to end things instead of just stringing him along. 233 00:10:29,103 --> 00:10:33,551 Yeah, we may hate her for breaking our boy's heart, but... 234 00:10:33,655 --> 00:10:36,137 -respect. -Agreed. 235 00:10:36,138 --> 00:10:38,619 Honesty's the best when you've lost the feeling. 236 00:10:38,620 --> 00:10:39,964 Now, that doesn't make the rejection 237 00:10:39,965 --> 00:10:42,481 any less painful, though, especially at Tyrell's age. 238 00:10:42,482 --> 00:10:44,275 At any age. 239 00:10:44,379 --> 00:10:46,896 Some people never get over being rejected, 240 00:10:47,000 --> 00:10:49,068 to the point of becoming obsessive. 241 00:10:50,179 --> 00:10:54,378 -Thinking if I sneak you into the women's locker... -Mm-hmm. 242 00:10:54,379 --> 00:10:56,275 -Get a room, you two. -I... Hey. -Ah, okay. 243 00:10:56,379 --> 00:10:58,896 [chuckles] Actually... wife? 244 00:10:59,000 --> 00:11:00,206 Yes, husband? 245 00:11:00,207 --> 00:11:02,654 Can I interest you in a little afternoon delight, 246 00:11:02,655 --> 00:11:04,585 upstairs in one of the private suites? 247 00:11:04,586 --> 00:11:07,344 -Oh. -As delicious 248 00:11:07,448 --> 00:11:09,241 -as that sounds... -Mm-hmm? 249 00:11:09,344 --> 00:11:11,241 ...we both have work commitments today. 250 00:11:11,242 --> 00:11:13,447 -Ah... -If more of my clients were like you two, 251 00:11:13,448 --> 00:11:16,098 -Heart Attach would be out of business. -[chuckles] 252 00:11:16,099 --> 00:11:18,240 Seriously, though, I'm just happy 253 00:11:18,241 --> 00:11:19,758 to see the two of you happy. 254 00:11:19,862 --> 00:11:21,172 Yeah. 255 00:11:21,275 --> 00:11:24,275 I know the last time, we weren't exactly giving this, 256 00:11:24,379 --> 00:11:25,758 and that's on me. 257 00:11:26,379 --> 00:11:28,620 My head was all over the place. 258 00:11:28,724 --> 00:11:30,655 -But that's in the past. -Yeah. 259 00:11:30,758 --> 00:11:33,275 And my husband and I are focused on the present. 260 00:11:33,379 --> 00:11:35,862 -And the future. -Mm-hmm. 261 00:11:37,275 --> 00:11:38,620 Care to join us? 262 00:11:38,724 --> 00:11:39,774 Just for a second. 263 00:11:39,862 --> 00:11:41,586 I have my own plans 264 00:11:41,689 --> 00:11:45,793 that, oddly enough- oh- don't involve watching you 265 00:11:45,896 --> 00:11:47,758 -swoon over each other. -Shame. 266 00:11:47,759 --> 00:11:49,723 Well, we'll try to restrain ourselves. 267 00:11:49,724 --> 00:11:51,689 Speak for yourself. What are you up to? 268 00:11:51,690 --> 00:11:53,412 I'm meeting with my interior designer. 269 00:11:53,413 --> 00:11:57,310 Ooh, renovating a promising new property for a handsome profit? 270 00:11:57,413 --> 00:11:59,724 More like a promising old property. 271 00:11:59,725 --> 00:12:01,930 I'm finally getting my perfectly manicured hands 272 00:12:01,931 --> 00:12:03,758 on Joey's casino. 273 00:12:09,206 --> 00:12:11,448 ? ? 274 00:12:12,655 --> 00:12:14,931 Bye. [chuckles] 275 00:12:17,682 --> 00:12:21,274 JOEY [over phone]: What do you have? 276 00:12:21,275 --> 00:12:23,000 You ain't gonna like it. 277 00:12:23,103 --> 00:12:25,213 Well, a preamble won't make it any better. 278 00:12:25,275 --> 00:12:26,793 What's Heather up to? 279 00:12:26,896 --> 00:12:29,448 Chatting up Martin and Smitty at Uptown. 280 00:12:30,758 --> 00:12:32,551 Damn it. 281 00:12:32,655 --> 00:12:34,068 Is she still there? 282 00:12:34,172 --> 00:12:35,379 No, she just left. 283 00:12:36,344 --> 00:12:37,724 Stay on her. 284 00:12:37,827 --> 00:12:39,000 Will do. 285 00:12:44,673 --> 00:12:48,136 Mm-mm, your orders will be right up. 286 00:12:48,137 --> 00:12:49,481 I had them put some extra whipped cream on the side, 287 00:12:49,482 --> 00:12:51,592 because I know that's what my babies like. 288 00:12:52,551 --> 00:12:54,206 Oh, hey, June, um... 289 00:12:54,310 --> 00:12:56,620 do you mind sitting with us for a second? 290 00:12:57,586 --> 00:12:59,310 Uh, yeah. 291 00:12:59,413 --> 00:13:02,103 Sure, I could do that. It's pretty calm right now. 292 00:13:02,206 --> 00:13:04,068 Yeah. Yeah. [chuckles] 293 00:13:04,172 --> 00:13:05,222 Thanks. 294 00:13:06,275 --> 00:13:08,827 For the extra whipped cream, I mean. 295 00:13:10,344 --> 00:13:14,000 If somebody would have told me I'd be sitting here... 296 00:13:16,620 --> 00:13:18,758 ...with my babies, 297 00:13:18,862 --> 00:13:20,931 clean and sober, 298 00:13:21,034 --> 00:13:22,379 a job 299 00:13:22,482 --> 00:13:24,137 and a place to stay? 300 00:13:26,655 --> 00:13:28,585 You've worked really hard to get here. 301 00:13:29,482 --> 00:13:33,000 And you have worked really hard, too, Tyrell. 302 00:13:34,000 --> 00:13:36,827 Graduating high school with honors? 303 00:13:36,931 --> 00:13:39,034 Going off to college? 304 00:13:42,965 --> 00:13:46,586 My little baby's becoming a grown man. 305 00:13:46,689 --> 00:13:50,000 Don't cry, June. Banneker's not that far away. 306 00:13:50,001 --> 00:13:51,757 Yeah, you right. That is a good point. 307 00:13:51,758 --> 00:13:54,000 It's-it's close enough to visit. 308 00:13:54,103 --> 00:13:56,379 I mean, if you want me to. 309 00:13:56,482 --> 00:13:57,758 I do. 310 00:13:57,862 --> 00:14:00,413 I want all my family to visit me at Banneker. 311 00:14:01,206 --> 00:14:02,931 [sighs] 312 00:14:02,932 --> 00:14:05,412 Just remember to bring extra cobbler. [chuckles] 313 00:14:05,413 --> 00:14:07,482 Of course I can do that. 314 00:14:07,586 --> 00:14:09,068 [laughs] 315 00:14:09,172 --> 00:14:11,655 Now, when is Jessica heading off to, uh, UCLA? 316 00:14:11,758 --> 00:14:13,568 Maybe we could come visit together. 317 00:14:13,655 --> 00:14:16,068 I have no idea when Jessica starts school, 318 00:14:16,172 --> 00:14:18,344 and I couldn't care less. 319 00:14:18,448 --> 00:14:20,482 For all I know, she's in California. 320 00:14:20,586 --> 00:14:23,655 Did something happen between the two of you? 321 00:14:25,310 --> 00:14:26,724 She dumped me. 322 00:14:26,827 --> 00:14:29,034 Oh, baby... 323 00:14:29,137 --> 00:14:33,448 I am so sorry to hear that. 324 00:14:34,482 --> 00:14:36,379 Uh, but, you know, with the two of you 325 00:14:36,482 --> 00:14:38,482 heading off to different colleges... 326 00:14:38,586 --> 00:14:40,655 It's for the best. 327 00:14:40,758 --> 00:14:43,068 Yeah. Everybody keeps saying that. 328 00:14:43,172 --> 00:14:44,241 Well, they're right. 329 00:14:44,242 --> 00:14:46,102 You were too young to be getting yourself 330 00:14:46,103 --> 00:14:49,000 tied down with somebody at this point in your life. 331 00:14:49,103 --> 00:14:51,513 And you are going to be turning all kind of heads 332 00:14:51,517 --> 00:14:53,724 at that school, believe me. 333 00:14:53,827 --> 00:14:56,000 Trust me, I should know. 334 00:14:56,103 --> 00:14:58,689 You got all those good looks from your mama, yeah. 335 00:15:00,482 --> 00:15:02,655 -I'm just saying. -[chuckles] 336 00:15:03,620 --> 00:15:04,931 I'm sorry. 337 00:15:05,034 --> 00:15:08,000 You think Tyrell might become obsessed with Jessica? 338 00:15:08,001 --> 00:15:10,343 Is this something I need to be on the lookout for? 339 00:15:10,344 --> 00:15:14,068 What? No, no, no. Tyrell is too levelheaded for that. 340 00:15:14,172 --> 00:15:15,275 Insane. 341 00:15:15,379 --> 00:15:17,275 Yeah, sorry. [sighs] 342 00:15:17,276 --> 00:15:19,723 I am dealing with my own situation all up in my head. 343 00:15:19,724 --> 00:15:21,474 This has nothing to do with Tyrell. 344 00:15:21,517 --> 00:15:24,137 Uh, an ex giving you grief? 345 00:15:24,241 --> 00:15:27,620 Nothing I can't handle. Thanks for asking. 346 00:15:27,724 --> 00:15:29,137 Okay, then. 347 00:15:29,241 --> 00:15:31,471 Well, uh, I guess I'll leave you ladies to it. 348 00:15:31,551 --> 00:15:33,137 Give my best to Eva. 349 00:15:34,068 --> 00:15:35,448 [laughs softly] 350 00:15:36,965 --> 00:15:39,310 -Too much? -Beyond extra. 351 00:15:39,311 --> 00:15:41,343 Which is probably what Izaiah thinks of me now. 352 00:15:41,344 --> 00:15:42,688 I made a complete fool of myself 353 00:15:42,689 --> 00:15:44,102 in front of Naomi's brother-in-law. 354 00:15:44,103 --> 00:15:45,413 No, you didn't. 355 00:15:45,414 --> 00:15:46,930 You made it clear that you're going through something, 356 00:15:46,931 --> 00:15:48,344 and he understood. 357 00:15:48,448 --> 00:15:50,862 -You really think so? -Yeah. 358 00:15:50,863 --> 00:15:52,930 I mean, he's got to be used to dealing with messy women 359 00:15:52,931 --> 00:15:54,206 at this point. 360 00:15:54,207 --> 00:15:56,516 And I'm not even just talking about his worse half. 361 00:15:56,517 --> 00:15:57,931 That mother of hers? 362 00:15:58,034 --> 00:15:59,344 Ugh. 363 00:15:59,345 --> 00:16:02,964 As a high-end realtor, I already know the types 364 00:16:02,965 --> 00:16:05,619 of environments that make wealthy people feel at ease. 365 00:16:05,620 --> 00:16:06,999 Seems like the kind of place 366 00:16:07,000 --> 00:16:09,171 I wouldn't mind dropping a few coins in myself. 367 00:16:09,172 --> 00:16:12,344 Ooh. Vanessa, when you're done with the renovation, 368 00:16:12,345 --> 00:16:14,102 why don't we organize a photo shoot 369 00:16:14,103 --> 00:16:15,654 highlighting the casino's new suite? 370 00:16:15,655 --> 00:16:17,285 Yeah. I can already see the setup. 371 00:16:17,344 --> 00:16:19,655 -[chuckles] -Give me a couple, babe. 372 00:16:19,656 --> 00:16:21,585 Okay, w-wonderful as all this sounds, 373 00:16:21,586 --> 00:16:23,378 let's try not to get ahead of ourselves. 374 00:16:23,379 --> 00:16:25,344 -Too late. You know me. -Yes, I do. 375 00:16:25,448 --> 00:16:27,896 And as much as I adore you both, 376 00:16:27,897 --> 00:16:31,102 I doubt that Joey wants to bring outside attention to the casino. 377 00:16:31,103 --> 00:16:32,275 Excuse me? 378 00:16:32,276 --> 00:16:34,309 I thought he was always looking for more players. 379 00:16:34,310 --> 00:16:37,137 The highest rollers aren't motivated by Instagram. 380 00:16:37,241 --> 00:16:38,517 They come by word of mouth. 381 00:16:38,620 --> 00:16:40,413 The idea behind the renovation 382 00:16:40,517 --> 00:16:44,482 is to make them want to stay and spend more. 383 00:16:44,586 --> 00:16:46,344 Yeah. I hear you. 384 00:16:46,448 --> 00:16:48,551 I'm sorry, but I know my man. 385 00:16:48,655 --> 00:16:52,000 Not only would he grind his teeth at that idea, 386 00:16:52,103 --> 00:16:55,275 but he's already been on edge with his sister back in town. 387 00:16:55,276 --> 00:16:56,792 I wouldn't want to poke the bear. 388 00:16:56,793 --> 00:16:58,543 Since when don't you want to poke? 389 00:16:58,586 --> 00:16:59,896 [stifled laugh] 390 00:17:00,000 --> 00:17:01,965 -Okay, fine. -[laughter] 391 00:17:02,068 --> 00:17:03,793 But seriously, 392 00:17:03,896 --> 00:17:06,137 I don't understand why someone as-as fun 393 00:17:06,241 --> 00:17:09,586 and charming as Heather visiting would be a problem for Joey. 394 00:17:19,586 --> 00:17:21,103 Well, hello there. 395 00:17:23,000 --> 00:17:26,070 Don't you think it's time that we were properly introduced? 396 00:17:27,896 --> 00:17:30,344 After all, you have been following me for days. 397 00:17:36,655 --> 00:17:39,068 Well, it looks like somebody enjoyed it. 398 00:17:39,172 --> 00:17:43,413 Tyrell ate all of his and what I couldn't finish of mine. 399 00:17:43,414 --> 00:17:44,861 I couldn't let it go to waste. 400 00:17:44,862 --> 00:17:46,481 Way to act like you were raised by wolves. 401 00:17:46,482 --> 00:17:48,137 Oh, now, now. 402 00:17:48,241 --> 00:17:49,482 [chuckles] 403 00:17:49,483 --> 00:17:51,447 Oh, it looks like somebody's getting a head start 404 00:17:51,448 --> 00:17:53,034 on his Freshman 15. 405 00:17:53,137 --> 00:17:54,689 What's that? 406 00:17:54,793 --> 00:17:57,275 [chuckles] Just an old saying. 407 00:17:57,379 --> 00:17:59,969 Uh, freshmen tend to put on an extra ten to 15 points 408 00:18:00,034 --> 00:18:01,620 their first year away from home. 409 00:18:01,724 --> 00:18:04,137 [gasps] Please say you're lying. 410 00:18:04,241 --> 00:18:06,758 Oh, my God, I could never go to college, ever. 411 00:18:06,862 --> 00:18:08,310 [laughter] 412 00:18:08,311 --> 00:18:10,205 I'm not worried about anything besides 413 00:18:10,206 --> 00:18:12,172 enjoying this deliciousness. 414 00:18:12,275 --> 00:18:13,931 My guy. 415 00:18:13,932 --> 00:18:15,550 You're here for your to-go order? 416 00:18:15,551 --> 00:18:19,689 Yep, jambalaya and ribs with the triple order of corn bread. 417 00:18:20,827 --> 00:18:23,034 Hey, my lady loves that corn bread, okay? 418 00:18:23,137 --> 00:18:24,586 -Oh. -[laughs] 419 00:18:24,689 --> 00:18:25,769 Order coming right up. 420 00:18:25,862 --> 00:18:27,448 All right, thank you. 421 00:18:27,551 --> 00:18:29,068 Uh, mind if I sit down? 422 00:18:29,172 --> 00:18:30,241 Please. 423 00:18:30,344 --> 00:18:31,604 So, how's Aunt Eva doing? 424 00:18:31,655 --> 00:18:33,655 Uh, besides hungry? 425 00:18:33,758 --> 00:18:35,724 Uh, doing better every day. 426 00:18:35,827 --> 00:18:37,724 Though I'm sure she'd love a visit 427 00:18:37,827 --> 00:18:39,637 from her favorite niece and nephew. 428 00:18:39,689 --> 00:18:41,793 I'll visit before I leave for Banneker. 429 00:18:41,896 --> 00:18:43,068 And I'll come, too. 430 00:18:43,069 --> 00:18:45,792 Uh, Tyrell, your, uh, your Aunt Kat 431 00:18:45,793 --> 00:18:47,655 told me about you and Jessica. 432 00:18:47,758 --> 00:18:49,000 You doing okay? 433 00:18:49,103 --> 00:18:51,931 Not really, but I'm getting there. 434 00:18:52,034 --> 00:18:56,068 Look, I don't mean to sound like some old dude, but... 435 00:18:56,069 --> 00:18:58,274 things like this are a part of everyone's journey. 436 00:18:58,275 --> 00:19:00,689 You know, not all relationships are the same. 437 00:19:00,793 --> 00:19:03,689 Some are meant to go the distance and some aren't. 438 00:19:03,793 --> 00:19:05,448 I guess. 439 00:19:05,449 --> 00:19:07,205 That doesn't mean that the shorter ones 440 00:19:07,206 --> 00:19:09,378 don't have value or that they don't hurt like hell 441 00:19:09,379 --> 00:19:11,241 when they end. 442 00:19:11,242 --> 00:19:13,102 Remember what you and Jessica had, 443 00:19:13,103 --> 00:19:15,517 but don't let the pain keep you down too long. 444 00:19:15,620 --> 00:19:18,172 Okay? Onward and upward. 445 00:19:18,275 --> 00:19:20,206 JUNE: Okay. 446 00:19:20,310 --> 00:19:22,862 -Here you go, Izaiah. -Ooh. 447 00:19:22,863 --> 00:19:24,412 -Thank you so much, June. -You're welcome. 448 00:19:24,413 --> 00:19:26,136 I should get this food to your auntie 449 00:19:26,137 --> 00:19:27,723 before she sends out a search party. 450 00:19:27,724 --> 00:19:29,034 [laughter] 451 00:19:29,137 --> 00:19:30,758 Hey, you hear what I said? 452 00:19:30,862 --> 00:19:32,482 Yeah. Thanks. 453 00:19:32,586 --> 00:19:34,655 Yeah. All right, later, y'all. 454 00:19:34,758 --> 00:19:36,689 -Bye, Izaiah. -Bye. -Take care. 455 00:19:36,690 --> 00:19:40,274 Please tell me that some of the knowledge 456 00:19:40,275 --> 00:19:41,999 Izaiah just dropped is sinking through 457 00:19:42,000 --> 00:19:43,724 that thick head of yours. 458 00:19:43,827 --> 00:19:46,689 You're the one with the actual thick head. 459 00:19:48,517 --> 00:19:50,655 [laughs] 460 00:19:50,758 --> 00:19:52,965 Randy, right? 461 00:19:53,068 --> 00:19:54,896 You work for my brother? 462 00:19:55,000 --> 00:19:56,344 Just doing my job. 463 00:19:56,448 --> 00:19:57,827 Oh, I'm not angry. 464 00:19:57,828 --> 00:20:00,343 I think that Joey's having a hard time with the fact 465 00:20:00,344 --> 00:20:02,171 I'm sticking around town for a little R and R 466 00:20:02,172 --> 00:20:05,896 and also to spend time with him, my dear brother. 467 00:20:05,897 --> 00:20:07,516 Oh, that's really none of my business. 468 00:20:07,517 --> 00:20:09,895 Oh, but calling to report my little conversation 469 00:20:09,896 --> 00:20:12,241 with the congressman and his husband is? 470 00:20:12,344 --> 00:20:14,724 Would you like to just ride right along with me 471 00:20:14,725 --> 00:20:16,343 and then I don't have to worry about 472 00:20:16,344 --> 00:20:17,827 losing you at a stoplight? 473 00:20:18,793 --> 00:20:21,275 Lighten up. I'm just teasing. 474 00:20:21,379 --> 00:20:23,068 [sighs] You seem very tense. 475 00:20:23,172 --> 00:20:25,827 Joey's gonna expect an update from me real soon. 476 00:20:25,931 --> 00:20:27,379 Oh, okay. 477 00:20:27,380 --> 00:20:29,274 Well, I'm going there right now, actually, 478 00:20:29,275 --> 00:20:31,689 so if you'll give me five minutes to get my car, 479 00:20:31,793 --> 00:20:33,931 you can follow me all you'd like. 480 00:20:41,827 --> 00:20:44,620 My man, being recognized as the soon-to-be 481 00:20:44,724 --> 00:20:48,137 world-famous investigative journalist. 482 00:20:48,241 --> 00:20:50,275 It was a nice change of pace. 483 00:20:50,276 --> 00:20:51,930 Usually, people are handing me their phones 484 00:20:51,931 --> 00:20:53,551 to try to get a picture with you. 485 00:20:53,552 --> 00:20:55,274 Uh, this might have been the first time 486 00:20:55,275 --> 00:20:58,413 somebody's come up to us and also been interested in my work. 487 00:20:58,517 --> 00:21:00,413 Here's it being to many more. 488 00:21:03,896 --> 00:21:06,103 You deserve all the attention, 489 00:21:06,206 --> 00:21:08,413 all the acclaim and then some. 490 00:21:08,517 --> 00:21:10,000 Thank you. 491 00:21:10,103 --> 00:21:12,896 You know, that conversation, it got me thinking. 492 00:21:13,000 --> 00:21:16,034 The public seems really interested in seeing the person 493 00:21:16,137 --> 00:21:18,517 behind this ring brought to justice. 494 00:21:18,620 --> 00:21:19,827 Makes sense. 495 00:21:21,000 --> 00:21:23,448 I mean, that ring brought... [sighs] 496 00:21:23,551 --> 00:21:26,034 ...pain and suffering to all the people 497 00:21:26,137 --> 00:21:27,689 -in the city. -Mm-hmm. 498 00:21:27,793 --> 00:21:30,344 Where are you with your article in the series? 499 00:21:30,448 --> 00:21:32,413 Oh, Cyn was just asking me that. 500 00:21:32,517 --> 00:21:33,620 I have a lot of ideas, 501 00:21:33,724 --> 00:21:35,534 but there's some gaps I need to fill. 502 00:21:35,535 --> 00:21:37,792 I was actually thinking about 503 00:21:37,793 --> 00:21:39,603 paying Lia Whitmore another visit. 504 00:21:39,620 --> 00:21:42,103 -Why? -Just to see if she has anything else. 505 00:21:42,104 --> 00:21:46,447 She was transferred to a medium-security facility, 506 00:21:46,448 --> 00:21:47,620 -right? -Yeah. 507 00:21:48,620 --> 00:21:52,000 Maybe she isn't deemed as dangerous as she was before. 508 00:21:52,965 --> 00:21:54,931 The first time I interviewed her, 509 00:21:55,034 --> 00:21:57,689 she insisted she didn't know who the Impaler was, 510 00:21:57,690 --> 00:21:58,999 but she has to know something. 511 00:21:59,000 --> 00:22:01,896 She was his right-hand person at Garland. 512 00:22:02,862 --> 00:22:04,672 Their paths had to cross somewhere. 513 00:22:05,689 --> 00:22:07,931 If you really want to see Lia, 514 00:22:08,034 --> 00:22:09,551 then you should go for it. 515 00:22:09,655 --> 00:22:11,068 But? 516 00:22:11,896 --> 00:22:13,689 You should be careful, Smitty. 517 00:22:13,793 --> 00:22:17,586 Lia got herself wrapped up with some pretty dangerous people. 518 00:22:17,587 --> 00:22:20,723 We've already lost someone close to the family because of it. 519 00:22:20,724 --> 00:22:22,758 We damn near lost Jacob. 520 00:22:22,862 --> 00:22:25,931 Smitty, I know how important your work is to you, 521 00:22:26,034 --> 00:22:28,586 but exposing this ring 522 00:22:28,689 --> 00:22:31,517 isn't worth putting more lives at risk. 523 00:22:31,518 --> 00:22:34,964 It has nothing to do with Joey's sister. 524 00:22:34,965 --> 00:22:36,896 He's suspicious of everyone. 525 00:22:37,000 --> 00:22:38,310 That's not true. 526 00:22:38,311 --> 00:22:40,412 He trusts you with everything he holds dear. 527 00:22:40,413 --> 00:22:42,274 Apparently, even his precious casino. 528 00:22:42,275 --> 00:22:44,482 And I have earned every bit of that trust. 529 00:22:44,586 --> 00:22:46,413 But Heather's his blood. 530 00:22:46,414 --> 00:22:48,378 That's just strange, don't you think? 531 00:22:48,379 --> 00:22:50,619 Mm, they're not like the Duprees. They were estranged 532 00:22:50,620 --> 00:22:52,447 -until recently. -Well, I know she's not 533 00:22:52,448 --> 00:22:54,861 my family, but she's given me no reason not to like her. 534 00:22:54,862 --> 00:22:57,551 I'm sure she'll be able to win over her brother. 535 00:22:57,552 --> 00:22:59,930 If she can, it'll take some time. 536 00:22:59,931 --> 00:23:01,516 -DANI: I just- -Joey's no pushover. 537 00:23:01,517 --> 00:23:04,343 I don't understand what could possibly be holding him back. 538 00:23:04,344 --> 00:23:06,240 VANESSA: You know, I know that he loves her. 539 00:23:06,241 --> 00:23:08,137 I can see that clear as day. 540 00:23:08,241 --> 00:23:09,517 But, still, he's... 541 00:23:09,620 --> 00:23:10,965 he's got these walls up. 542 00:23:11,068 --> 00:23:13,310 Sounds like a smart man to me. 543 00:23:13,413 --> 00:23:15,172 What's that supposed to mean? 544 00:23:16,172 --> 00:23:17,827 You just met this woman, baby. 545 00:23:17,931 --> 00:23:19,137 I think you- 546 00:23:19,241 --> 00:23:20,448 both of you- 547 00:23:20,449 --> 00:23:22,688 need to be a lot more careful about the people 548 00:23:22,689 --> 00:23:25,343 -you let get close. -Just because she's Joey's sister? 549 00:23:25,344 --> 00:23:27,550 Honestly, Andre, most of the stuff out there about him 550 00:23:27,551 --> 00:23:29,275 is just social media nonsense. 551 00:23:29,379 --> 00:23:30,429 It's not that. 552 00:23:30,517 --> 00:23:32,172 I already told you. 553 00:23:32,173 --> 00:23:33,654 You could just never really trust 554 00:23:33,655 --> 00:23:35,525 that someone is who they say they are. 555 00:23:35,620 --> 00:23:37,275 Take it from me. 556 00:23:37,276 --> 00:23:40,516 Does Joey occasionally color outside the lines? 557 00:23:40,517 --> 00:23:41,957 What entrepreneur doesn't? 558 00:23:42,793 --> 00:23:44,758 Is he too rough around the edges 559 00:23:44,759 --> 00:23:46,481 for some of these high-society types? 560 00:23:46,482 --> 00:23:49,137 Maybe. But, most importantly, 561 00:23:49,241 --> 00:23:51,655 is he there for the people he cares about? 562 00:23:51,758 --> 00:23:53,344 Does he make me feel safe? 563 00:23:53,448 --> 00:23:57,206 And that outweighs everything else put together. 564 00:23:58,241 --> 00:23:59,931 I'll have to take your word for it. 565 00:24:00,896 --> 00:24:04,137 Anyway, um, like you said earlier, 566 00:24:04,241 --> 00:24:06,172 we both have full days ahead, so... 567 00:24:06,275 --> 00:24:08,275 [grunts] ...if you'll excuse me, 568 00:24:08,379 --> 00:24:09,482 I'm gonna go. 569 00:24:09,586 --> 00:24:11,241 Bye, sweetie. 570 00:24:12,882 --> 00:24:14,930 That was abrupt. 571 00:24:14,931 --> 00:24:16,793 Was it something I said? 572 00:24:19,353 --> 00:24:24,688 I mean, besides the nightmares and those random phone calls, 573 00:24:24,689 --> 00:24:26,137 nothing else has happened. 574 00:24:26,241 --> 00:24:28,586 So maybe I was just being paranoid. 575 00:24:28,689 --> 00:24:30,137 Or this is her plan- 576 00:24:30,241 --> 00:24:32,827 to pull back and catch me off guard again. 577 00:24:32,931 --> 00:24:35,551 I was gonna say this before Izaiah walked up. 578 00:24:35,552 --> 00:24:37,826 I went to see Jacob and asked about the facility 579 00:24:37,827 --> 00:24:39,274 where they're keeping Allison. 580 00:24:39,275 --> 00:24:40,931 What did he say? 581 00:24:41,034 --> 00:24:44,586 That crazy bitch is locked up tighter than a Belleclaire. 582 00:24:44,689 --> 00:24:47,399 Jacob even called in a favor with the head of security 583 00:24:47,482 --> 00:24:51,310 and made sure Allison's phone privileges would be restricted. 584 00:24:51,413 --> 00:24:53,103 Well, good. 585 00:24:53,206 --> 00:24:55,172 But what if she has a personal phone? 586 00:24:55,275 --> 00:24:58,655 They're searching her room for any and all contraband. 587 00:25:00,344 --> 00:25:01,931 And you're sure? 588 00:25:02,034 --> 00:25:03,517 Positive. 589 00:25:06,172 --> 00:25:07,552 You really are the best, cuz. 590 00:25:07,655 --> 00:25:09,310 Thank you. 591 00:25:10,448 --> 00:25:11,689 Always. 592 00:25:13,793 --> 00:25:16,275 Thanks again for breakfast, June. 593 00:25:16,379 --> 00:25:18,827 Yeah, this was fire. [chuckles] 594 00:25:18,931 --> 00:25:22,448 Oh, Tyrell, I've got something for you before you go. 595 00:25:30,965 --> 00:25:33,241 I've been trying to figure out a best time 596 00:25:33,344 --> 00:25:36,344 to bring it by the house, but you're here now, so it's... 597 00:25:36,345 --> 00:25:38,033 What's this? [chuckles softly] 598 00:25:38,034 --> 00:25:39,517 Open it and see. 599 00:25:40,137 --> 00:25:43,087 Your Aunt Regina found it in a box she's been keeping for me 600 00:25:43,172 --> 00:25:45,137 all of these years. 601 00:25:45,241 --> 00:25:48,275 I thought maybe you'd like to have it in your dorm room. 602 00:25:48,276 --> 00:25:50,550 I've never seen the three of us in a picture like this. 603 00:25:50,551 --> 00:25:51,827 SAMANTHA: Aw! 604 00:25:51,931 --> 00:25:54,482 We were so cute. 605 00:25:54,586 --> 00:25:56,517 Can I get a copy, too? 606 00:25:56,620 --> 00:25:59,172 Yes. Um, I picked out some pictures in that box 607 00:25:59,275 --> 00:26:01,379 just for you, Samantha. But I thought 608 00:26:01,482 --> 00:26:04,275 this would be a good one for Tyrell 609 00:26:04,379 --> 00:26:06,724 as a reminder of how far you've come. 610 00:26:08,068 --> 00:26:09,344 How far we've all come. 611 00:26:11,344 --> 00:26:12,394 This is incredible. 612 00:26:12,448 --> 00:26:13,655 I-I love it. 613 00:26:14,655 --> 00:26:16,275 I'm glad. 614 00:26:16,379 --> 00:26:18,448 I mean, I-I loveit. 615 00:26:18,551 --> 00:26:20,620 I heard you, baby. 616 00:26:20,724 --> 00:26:22,172 No, you didn't. 617 00:26:22,275 --> 00:26:24,275 Because I didn't say it right. 618 00:26:28,551 --> 00:26:30,758 I love you, June. 619 00:26:34,655 --> 00:26:36,517 Come here. 620 00:26:36,620 --> 00:26:38,310 Come here, baby. 621 00:26:42,241 --> 00:26:43,655 -Let me in. -[chuckles] 622 00:26:43,758 --> 00:26:45,482 Come on, sis. 623 00:26:48,034 --> 00:26:49,310 Samantha? 624 00:26:50,275 --> 00:26:51,758 Tyrell. 625 00:26:53,758 --> 00:26:55,586 I guess they're still at breakfast. 626 00:26:55,689 --> 00:26:59,275 Which means we have the whole place to ourselves. 627 00:26:59,276 --> 00:27:00,723 Are you thinking what I'm thinking? 628 00:27:00,724 --> 00:27:02,482 I'm already undressed in my mind. 629 00:27:02,586 --> 00:27:03,896 [laughs] 630 00:27:06,517 --> 00:27:08,987 I have been racking my brain trying to figure out 631 00:27:09,034 --> 00:27:10,551 what's bothering Andre. 632 00:27:10,552 --> 00:27:13,309 I thought we'd turned a corner with the whole Bill situation, 633 00:27:13,310 --> 00:27:14,655 but clearly we haven't. 634 00:27:14,758 --> 00:27:16,034 You don't know that. 635 00:27:16,137 --> 00:27:17,551 You saw the way he left here. 636 00:27:17,552 --> 00:27:19,033 And what he said about not knowing 637 00:27:19,034 --> 00:27:21,103 if he could really trust somebody? 638 00:27:21,206 --> 00:27:22,586 It's obvious that... 639 00:27:22,587 --> 00:27:26,067 ...he's still bothered by my connection with Bill. 640 00:27:26,068 --> 00:27:29,379 Sweetie, despite your ex-husband's ginormous ego, 641 00:27:29,482 --> 00:27:31,827 he is not the center of the universe. 642 00:27:32,827 --> 00:27:35,517 Maybe Andre's frustrated with work. 643 00:27:35,620 --> 00:27:37,241 A difficult client, perhaps? 644 00:27:37,344 --> 00:27:38,448 He would've said that. 645 00:27:38,551 --> 00:27:40,301 Maybe he doesn't want you to worry. 646 00:27:40,302 --> 00:27:43,447 What if he found out what happened in the elevator? 647 00:27:43,448 --> 00:27:45,206 Oh, my God, Vanessa. 648 00:27:45,207 --> 00:27:47,895 What if he left here and went straight to a divorce lawyer? 649 00:27:47,896 --> 00:27:51,103 Sweetie, I say this to you with so much love- 650 00:27:51,206 --> 00:27:53,034 you are being ridiculous. 651 00:27:53,137 --> 00:27:55,137 Andre was all over you when I came in. 652 00:27:55,138 --> 00:27:56,757 I doubt he would be that affectionate 653 00:27:56,758 --> 00:27:58,103 if he knew the truth. 654 00:27:58,206 --> 00:28:00,344 -Right? -[sighs] 655 00:28:05,275 --> 00:28:06,325 Hello, Heather. 656 00:28:07,275 --> 00:28:08,655 Hello, brother. 657 00:28:10,620 --> 00:28:12,034 Hmm. 658 00:28:12,137 --> 00:28:14,172 Are we indulging in a new hobby? 659 00:28:14,275 --> 00:28:16,482 -Apparently I'm redecorating. -Oh. 660 00:28:16,586 --> 00:28:18,586 Your taste has certainly improved. 661 00:28:18,689 --> 00:28:20,344 Oh, that's all Vanessa. 662 00:28:20,448 --> 00:28:22,798 She's going to turn this room into some kind of... 663 00:28:22,827 --> 00:28:25,034 -high rollers' suite. -Yeah? 664 00:28:25,035 --> 00:28:27,240 Instead of the exquisitely tacky environment 665 00:28:27,241 --> 00:28:28,793 that you favor? 666 00:28:28,794 --> 00:28:30,205 Oh, I don't care what the room looks like 667 00:28:30,206 --> 00:28:31,793 as long as it makes me money. 668 00:28:31,794 --> 00:28:33,895 -[chuckles softly] -And if Vanessa's happy, 669 00:28:33,896 --> 00:28:35,206 that's all that matters. 670 00:28:35,207 --> 00:28:36,343 You really care about her, don't you? 671 00:28:36,344 --> 00:28:38,206 Yeah. I do. 672 00:28:38,310 --> 00:28:40,034 -Hmm. -You need to remember that. 673 00:28:40,137 --> 00:28:42,482 -I remember everything you tell me. -Really? 674 00:28:43,551 --> 00:28:45,724 And why were you chatting up Smitty? 675 00:28:45,725 --> 00:28:49,447 -Are you having me followed? -Heather, 676 00:28:49,448 --> 00:28:53,058 -if you're threatening Martin Richardson's husband- -Oh, relax. Stop. 677 00:28:53,059 --> 00:28:55,343 I'm smart enough not to threaten a congressman's spouse. 678 00:28:55,344 --> 00:28:56,448 At least... 679 00:28:56,551 --> 00:28:58,310 not in front of witnesses, anyway. 680 00:28:58,413 --> 00:29:01,275 And you're smart enough to know... 681 00:29:01,379 --> 00:29:02,931 I'm not playing. 682 00:29:04,034 --> 00:29:05,724 Oh, please. 683 00:29:05,827 --> 00:29:07,758 He's a perfectly lovely gentleman. 684 00:29:07,759 --> 00:29:10,240 We had a conversation that lasted all of three minutes. 685 00:29:10,241 --> 00:29:12,310 But you already know all that. 686 00:29:12,413 --> 00:29:14,068 Why are you here, Heather? 687 00:29:14,172 --> 00:29:15,310 The truth. 688 00:29:16,344 --> 00:29:19,137 Oh, that would take all the fun away, wouldn't it? 689 00:29:19,241 --> 00:29:20,827 Humor me. 690 00:29:20,931 --> 00:29:23,172 I had an entire operation to disband. 691 00:29:23,275 --> 00:29:25,068 These things take time. 692 00:29:26,103 --> 00:29:29,034 Well, you didn't need to personally supervise that. 693 00:29:29,137 --> 00:29:30,896 Mm. People need guidance. 694 00:29:30,897 --> 00:29:33,447 And, you know, they say if you want something done... 695 00:29:33,448 --> 00:29:34,723 -[clicking tongue] -Are you saying 696 00:29:34,724 --> 00:29:36,861 that you don't have qualified underlings? 697 00:29:36,862 --> 00:29:40,448 -That's not the Heather I know. -Of course I have qualified underlings. 698 00:29:40,449 --> 00:29:43,654 The point is I got to spend more time with my brother. 699 00:29:43,655 --> 00:29:45,654 -Who doesn't seem to like me very much. -Oh, 700 00:29:45,655 --> 00:29:47,827 I like you fine. I even love you on occasion. 701 00:29:49,068 --> 00:29:51,103 I just don't trust you. 702 00:29:52,379 --> 00:29:53,655 I get it. 703 00:29:53,758 --> 00:29:55,827 Our trust has to be earned. 704 00:29:55,931 --> 00:29:58,344 And I'm willing to put in the time to earn yours. 705 00:29:59,586 --> 00:30:01,482 Then cut the BS. 706 00:30:01,586 --> 00:30:04,206 I don't buy for a second that you're still here 707 00:30:04,310 --> 00:30:07,068 because you wanted to spend more time with me 708 00:30:07,172 --> 00:30:10,241 after you shut down your plasma ring. 709 00:30:11,517 --> 00:30:14,655 Okay. Well, cards on the table... 710 00:30:14,758 --> 00:30:16,655 See what I did there? Cards, table. 711 00:30:20,000 --> 00:30:21,482 There's a guy 712 00:30:21,586 --> 00:30:22,965 that I like, 713 00:30:23,068 --> 00:30:24,862 and he lives in the area. 714 00:30:24,965 --> 00:30:27,413 And I wouldn't mind rekindling things with him. 715 00:30:27,517 --> 00:30:28,827 So you want me to believe 716 00:30:28,931 --> 00:30:31,827 that you haven't gone back to London... 717 00:30:33,000 --> 00:30:35,290 ...because you want to hook up with an old flame? 718 00:30:35,291 --> 00:30:39,033 Well, when you find a guy that's good in bed, 719 00:30:39,034 --> 00:30:41,000 -you don't want to let him go. -Mm. 720 00:30:41,001 --> 00:30:42,964 Review like that, I should get him on the payroll 721 00:30:42,965 --> 00:30:44,965 -at Heart Attach. -No, he's not for hire. 722 00:30:45,068 --> 00:30:46,448 Not yet. 723 00:30:49,172 --> 00:30:51,103 All right, go ahead. Scratch that itch. 724 00:30:51,206 --> 00:30:52,724 But right after, you need to be 725 00:30:52,827 --> 00:30:54,758 on the first plane back to Heathrow. 726 00:30:54,862 --> 00:30:57,032 -Yes, Daddy. -I'm serious. -[phone chimes] 727 00:31:02,965 --> 00:31:04,724 Well, that's a telling grin. 728 00:31:04,827 --> 00:31:06,586 Care to share? 729 00:31:06,689 --> 00:31:08,827 [chuckling] 730 00:31:08,931 --> 00:31:10,275 Dear brother, 731 00:31:10,379 --> 00:31:14,000 you may have just manifested the best shag of my life. 732 00:31:16,482 --> 00:31:18,172 Mwah! [inhales deeply] 733 00:31:18,275 --> 00:31:19,517 I'll see you later. 734 00:31:20,827 --> 00:31:22,172 [giggles] 735 00:31:23,862 --> 00:31:24,912 [door closes] 736 00:31:26,353 --> 00:31:31,688 I know we'll miss them like hell when they're both in college, 737 00:31:31,689 --> 00:31:33,137 -but... -Being empty nesters 738 00:31:33,241 --> 00:31:35,482 certainly has its advantages. 739 00:31:35,586 --> 00:31:37,379 [chuckling] 740 00:31:37,482 --> 00:31:38,689 MARTIN: Kids! 741 00:31:38,793 --> 00:31:41,448 Looks like breakfast was more like brunch. 742 00:31:41,551 --> 00:31:43,551 I think Tyrell singlehandedly ate 743 00:31:43,655 --> 00:31:45,931 Orphey Gene's entire supply of food. 744 00:31:45,932 --> 00:31:48,378 [chuckles] Those peach cobbler waffles were bussin'. 745 00:31:48,379 --> 00:31:50,655 -[Samantha chuckles] -Well, it looks like 746 00:31:50,758 --> 00:31:52,241 somebody's in a good mood. 747 00:31:52,344 --> 00:31:53,620 He's not the only one. 748 00:31:53,724 --> 00:31:54,793 Shh. 749 00:31:55,758 --> 00:31:57,137 I do feel better, I guess. 750 00:31:57,138 --> 00:31:59,585 -[chuckles softly] -June was working this morning. 751 00:31:59,586 --> 00:32:01,655 She had a gift for Tyrell. 752 00:32:02,724 --> 00:32:05,137 Aw! This is amazing. 753 00:32:05,241 --> 00:32:06,931 She was able to keep this photo? 754 00:32:07,034 --> 00:32:09,206 Our Aunt Regina had it. [chuckles softly] 755 00:32:10,517 --> 00:32:13,310 -[chuckles]: Oh! Martin, look at this. -Aw. 756 00:32:13,311 --> 00:32:14,826 -SMITTY: Oh, they're so tiny. -[chuckles] 757 00:32:14,827 --> 00:32:18,068 Oh, I know. We were so cute. 758 00:32:18,172 --> 00:32:20,448 -Oh. -I was, at least. 759 00:32:20,449 --> 00:32:21,964 MARTIN: [chuckles] And she gave it to you today? 760 00:32:21,965 --> 00:32:23,862 As a going-away gift. 761 00:32:23,863 --> 00:32:25,378 Which I plan to take to college, 762 00:32:25,379 --> 00:32:26,931 if that's okay. 763 00:32:27,034 --> 00:32:28,586 Yeah. Yeah, of course. 764 00:32:30,172 --> 00:32:31,586 This picture... 765 00:32:31,689 --> 00:32:34,379 Despite everything our mother went through, 766 00:32:34,482 --> 00:32:36,034 she still loved us. 767 00:32:37,206 --> 00:32:38,827 She certainly did. 768 00:32:38,931 --> 00:32:42,068 And I hope you told her how much you appreciate it. 769 00:32:43,655 --> 00:32:45,068 I did. [chuckles softly] 770 00:32:45,172 --> 00:32:47,068 Well, that's our... 771 00:32:48,103 --> 00:32:50,482 That is our young man. 772 00:32:50,586 --> 00:32:52,379 SAMANTHA: I remember the day 773 00:32:52,482 --> 00:32:53,862 that that picture was taken. 774 00:32:54,586 --> 00:32:56,000 How? I'm older than you. 775 00:32:56,103 --> 00:32:57,603 How do you remember anything? 776 00:32:57,689 --> 00:33:00,482 It's not my fault your memory sucks. [chuckles] 777 00:33:00,586 --> 00:33:01,862 Well? 778 00:33:01,965 --> 00:33:03,655 Tell us what you remember. 779 00:33:03,758 --> 00:33:04,965 Mm. 780 00:33:05,068 --> 00:33:07,620 We had gone clothes shopping. 781 00:33:07,724 --> 00:33:11,275 June had managed to get her act together that day. 782 00:33:11,379 --> 00:33:13,586 One of the last few times she did. 783 00:33:14,620 --> 00:33:16,379 Um, anyways, um, 784 00:33:16,380 --> 00:33:18,309 I was getting ready to go to kindergarten 785 00:33:18,310 --> 00:33:21,068 and Tyrell was headed to the first grade. 786 00:33:21,172 --> 00:33:24,068 And now Tyrell is headed to college 787 00:33:24,172 --> 00:33:26,034 and you'll be a high school senior. 788 00:33:26,137 --> 00:33:28,448 Time sure does fly. 789 00:33:28,551 --> 00:33:30,781 I wish I could remember more about back then. 790 00:33:31,793 --> 00:33:34,206 There's stuff that I wish I could forget. 791 00:33:37,620 --> 00:33:41,620 Well, it's nice that we have much more good ahead of us 792 00:33:41,724 --> 00:33:42,965 than bad. 793 00:33:44,137 --> 00:33:46,367 That's something we can all look forward to. 794 00:33:47,620 --> 00:33:48,793 Yeah. 795 00:33:51,103 --> 00:33:52,655 Thanks for talking me down. 796 00:33:52,758 --> 00:33:54,413 Anytime. 797 00:33:54,517 --> 00:33:56,137 I just hate feeling this way. 798 00:33:56,241 --> 00:33:58,827 I'm ready to be done looking over my shoulder, 799 00:33:58,931 --> 00:34:00,758 waiting for karma to pay me back for... 800 00:34:00,862 --> 00:34:02,689 The elevator. 801 00:34:02,793 --> 00:34:04,172 But you're right. 802 00:34:04,275 --> 00:34:06,205 That can't be what's bothering Andre. 803 00:34:07,068 --> 00:34:08,516 But something is. 804 00:34:08,620 --> 00:34:12,206 I know my husband, and I can tell something's... 805 00:34:12,310 --> 00:34:13,585 getting to him. 806 00:34:14,724 --> 00:34:16,655 I just got to figure out what it is. 807 00:34:20,103 --> 00:34:21,862 -Ah. -[sighs] 808 00:34:22,896 --> 00:34:24,886 I knew you wouldn't be able to stay away. 809 00:34:27,931 --> 00:34:29,344 My bad, boss. 810 00:34:29,447 --> 00:34:31,137 I had no idea she clocked me. 811 00:34:31,241 --> 00:34:32,965 It's no surprise. 812 00:34:33,896 --> 00:34:36,516 My sister has eyes in the back of her head. 813 00:34:36,620 --> 00:34:39,344 So you're not pissed that Heather made me? 814 00:34:40,344 --> 00:34:42,137 I didn't say that. 815 00:34:42,241 --> 00:34:45,379 I'm just not pissed enough to have you take it on a long ride. 816 00:34:46,379 --> 00:34:48,241 At least not yet. 817 00:34:48,344 --> 00:34:50,103 [scoffs softly] 818 00:34:50,206 --> 00:34:51,931 So what do you need me to do now? 819 00:34:53,896 --> 00:34:55,724 Leave it to me. 820 00:34:55,827 --> 00:34:57,448 I'll take care of my sister. 821 00:35:00,275 --> 00:35:02,448 I am loving these new designs. 822 00:35:02,551 --> 00:35:05,379 The studded detail feels so fresh. 823 00:35:05,482 --> 00:35:07,896 -Perfect for our latest drop, right? -Mm-hmm. 824 00:35:08,000 --> 00:35:10,517 I'm proud of our college freshman, 825 00:35:10,620 --> 00:35:13,517 but I am so proud of Samantha, too. 826 00:35:13,620 --> 00:35:15,896 She wants to dedicate the new bag to June 827 00:35:16,000 --> 00:35:18,068 in the product description. 828 00:35:18,172 --> 00:35:21,172 And after everything they've gone through, 829 00:35:21,275 --> 00:35:22,724 that would be beautiful. 830 00:35:22,827 --> 00:35:24,344 It really would be. 831 00:35:24,345 --> 00:35:26,274 Samantha suggested several names, 832 00:35:26,275 --> 00:35:28,172 so let's hope that one of them clears. 833 00:35:28,275 --> 00:35:29,325 Mm-hmm. 834 00:35:31,172 --> 00:35:33,724 Thanks again for talking to Jacob for me. 835 00:35:33,827 --> 00:35:37,275 You don't have to worry about Allison anymore, Chels. 836 00:35:37,379 --> 00:35:40,965 That looney tune will never bother you again. 837 00:35:42,172 --> 00:35:44,172 ? ? 838 00:36:13,724 --> 00:36:16,655 Captioning sponsored by CBS 839 00:36:16,758 --> 00:36:19,724 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org 840 00:36:19,774 --> 00:36:24,324 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0